The Supreme Court’s Voting Rights Act ruling shook the South. Now, it’s moving north