What's going on with Dan Sullivan and Dan Sullivan? The Alaska Senate litigation, explained

One of them is a Republican senator and ally of the president. The other is a retired schoolteacher whom Republicans accuse of being a Democratic plant to siphon away votes.